14 Octobre

Atlanta 3 Washington 2
Cheechoo assister par Kozlov et De Vries
Havelid assister par Hunter et Cheechoo(2)
Thornton assister par Rucchin et Kozlov(2)

Zednik assister par Eminger et Sutherby
Perry assister par Zednik(2)


NY Islanders 3 Boston 1
Murray assister par Blake et Arnott
Murray(2) assister par Arnott(2) et Weber
Arnott(3) assister par Blake(2) et Murray(3)

Satan assister par Gagné et Carle


NY Rangers 3 Buffalo 2 (OT)
Jagr assister par Straka et Ozolinsh
Cullen assister par Prucha et Nylander
Prol: Cullen(2) assister par Shanahan et Prucha(2)

Drury assister par Pominville et Campbell
Drury(2) assister par Tallinder et Hecht


Calgary 3 Toronto 1
Bergeron assister par Kessel et Hemsky
Malkin assister par Staal et Bergeron(2)
Horcoff assister par Hemsky(2) et Malkin(2)

Battaglia assister par Peca


Caroline 3 Pittsburgh 1
Brind'Amour assister par Stillman et Walker
Staal assister par Cole et Williams
Wesley assister par Stillman(2) et Walker(2)

Recchi assister par Iginla et Crosby


Chicago 3 St-Louis 2
Vorobiev assister par Smolinski et Hamilton
Vorobiev(2) assister par Holmqvist et Cullimore
Bochenski assister par Seabrook et Aucoin

Guerin assister par Dvorak
McClement assister par Polak


Edmonton 4 Colorado 3 (OT)
Kobasew assister par Smyth et Reasoner
Sykora assister par Brunette et Forsberg
Svatos assister par Brunette(2) et Greene
Prol: Svatos(2) assister par Arnason

Lupul assister par Sakic et Wolski
Hejduk assister par Sturm
Hejduk(2) assister par Sturm(2)


Minnesota 4 Columbus 3
Demitra assister par Rolston et Gaborik
Dupuis assister par Ward et Gaborik(2)
Rolston(2) assister par Nummelin et Ward(2)
Rolston(3) assister par Bouchard et Demitra(2)

Modin assister par Chimera et Berard
Nash assister par Modin et Hainsey
Carter assister par Nash(2) et Hartingan


Dallas 3 Los Angeles 2 (SHO)
Ribeiro assister par Eriksson
Barnes (sans aide)

Kopitar assister par Cammalleri et Visnovsky
Kopitar(2) assister par Cammalleri(2) et Frolov


Tampa Bay 4 Floride 3 (OT)
Karlsson assister par Lecavalier et Prospal
St-Louis assister par Sarich et Prospal(2)
Richards assister par Fedotenko et Taylor
Prol: Lecavalier assister par Sarich(2) et Perrin

Bertuzzi assister par Kolnik et Horton
Van Ryn assister par Bertuzzi(2) et Jokinen
Roberts assister par Horton(2) et Nieuwendyk


Montréal 5 Ottawa 3
Kovalev assister par Dandenault
Koivu assister par Dandenault(2) et Higgins
Higgins(2) assister par Rivet et Koivu(2)
Koivu(3) assister par Kovalev(2) et Rivet
Begin assister par Koivu(4) et Higgins(3)

Heatley assister par Alfredsson et Preissing
Heatley(2) assister par Spezza
Eaves assister par Spezza(2) et Kelly


Phoenix 4 Nashville 1
Gaustad assister par Michalek et Roy
Nolan assister par Nagy et Seidenberg
Jovanovski assister par Jones et Roy(2)
Nolan(2) assister par Comrie et Roy(3)

Kariya assister par Savard et Martin


New Jersey 4 Philadelphie 1
Gomez assister par Zajac
Elias assister par Gionta et Gomez(2)
Bernier assister par Gionta(2)
Elias(2) assister par Gomez(3) et Parise

Robitaille assister par Nedved et Pitkanen